Refuge d’hiver / Hors gardiennage

Hors gardiennage, le refuge possède un dortoir ouvert en permanence de 20 places et une salle hors-sac où vous pourrez vous mettre à l’abri.

Vous y trouverez tout le  nécessaire pour vous chauffer (poêle, bois), pour cuisiner (gaz, vaisselle),  pour dormir (matelas et couvertures) ainsi qu’un WC sec (petit cabanon en contre bas).

Attention l’hiver il n’y a pas d’eau courante au refuge ! 


Petit mot de la gardienne à l’attention des utilisateurs du refuge d’hiver :

« Le refuge est bien équipé, confortable, nous laissons tout le nécessaire à votre disposition (bois à l’entrée, vaisselle, produit vaisselle, balai, matelas, couvertures, oreillers …)

Malheureusement certains ne respectent pas le lieu. Merci de fermer les volets, les portes, de nettoyer votre vaisselle et les tables, de donner un coup de balai avant de partir et bien sûr de redescendre vos bouteilles vides et vos poubelles !!!

Merci d’utiliser le WC sec, qui sont en contre-bas du refuge pour éviter de décorer les abords du refuge de vos excréments et urines … »


Une participation financière vous est demandée. Munissez vous d’espèces ou de chèque (consulter nos tarifs).

Nous passons régulièrement vérifier que vous avez bien réglé votre note.

Merci de laisser le refuge propre et rangé derrière votre passage. Nous vous souhaitons un agréable séjour…

The refuge du Fond des Fours is open but no caretaking is ensured.

The mountain hut is well-equipped and comfortable and everything you need is at your disposal (firewood at the entry, all necessary crockery, dishwashing product, brooms, mattresses, pillows, blankets, etc.)

Unfortunately some people do not respect their obligations to keep the premises in a good and clean condition. Please don’t forget to close the shutters and the doors, clean the crockery you have used and the tables, and sweep the floor before leaving and of course take away your garbage and empty bottles !!!!

Please use the dry toilets which are situated below the main hut, in order to avoid decorating the surroundings with your excrements and urine …